프로이센의 대대적인 포격으로 덴마크 군은 위기에 처하고, 듀 플랏 장군은 퇴각을 주장하지만 디 메사의 후임 겔락 장군은 코펜하겐의 눈치를 보며 퇴각을 불허한다.
라우스트가 살아날 희망이 없다는 말을 들은 알프레드는 피터를 찾아 참호를 헤매다 작전 중인 디네센을 만나고 피터에게 라우스트의 상태를 전하지만 피터는 동요도 하지 않는다.
한편 뒤펠에 도착한 잉에는 우연히 마주친 디드리히에게 라우스트를 만나게 해달라고 부탁하지만 디드리히는 피터와 라우스트가 모두 죽었다고 거짓말을 하는데...