헤익스윌이 몸값을 더 요구하며 인질을 풀어주지 않자 샤프는 어쩔 수 없이 빈손으로 복귀한다. 샤프는 탈영병 근거지에서 프랑스군 참모인 듀코 소령을 만나고 이 사실을 상부에 보고한다. 영국군 참모인 네른 소령은 듀코가 탈영병을 격퇴한 뒤 포르투갈까지 공격해 들어올 거라 예상하고 이를 막아야 한다고 주장한다. 상황이 급박해진 샤프는 서둘러 인질을 구출할 계획을 세운다.
헤익스윌이 몸값을 더 요구하며 인질을 풀어주지 않자 샤프는 어쩔 수 없이 빈손으로 복귀한다. 샤프는 탈영병 근거지에서 프랑스군 참모인 듀코 소령을 만나고 이 사실을 상부에 보고한다. 영국군 참모인 네른 소령은 듀코가 탈영병을 격퇴한 뒤 포르투갈까지 공격해 들어올 거라 예상하고 이를 막아야 한다고 주장한다. 상황이 급박해진 샤프는 서둘러 인질을 구출할 계획을 세운다.