짐 티비보는데 자막이 엉망이네요.
분명 카톨릭이라고 하는데 계속 기독교라고 하질 않나 ㅡㅡ
이보세요. 두 종교는 분명 달라요.
자막다는 사람이 외국인 인가요?
일 좀 똑바로합시다
내가 다 쪽팔리네요.
시청자 게시판
| 저희 채널차이나는 시청자님들의 의견 하나하나를 존중하고 있습니다. |
2018.06.17 09:50
스토리 오브 차이나 자막 좀 똑바로 하죠?
조회 수 608 추천 수 0 댓글 1
안녕하세요!
중국을 탐하다, '채널차이나' 입니다.
우선 시청하시는데 불편함을 드려서 진심으로 죄송하다는 말씀드리겠습니다.
<스토리 오브 차이나>의 오역된 부분은 바로 잡도록 하겠습니다.
앞으로 더 노력하는 채널차이나가 되겠습니다.
감사합니다.