루팡닝의 생일이 얼마 남지 않은 걸 안 링루이는 병원 식구들의 도움으로 몰래 생일 파티 준비를 하고, 편지와 선물까지 준비한다. 케이크의 촛불을 보자 옛 기억이 떠오른 루팡닝은 갑자기 밖으로 뛰쳐나가고, 링루이는 루팡위에게 충격적인 얘기를 듣게 되는데...
루팡닝의 생일이 얼마 남지 않은 걸 안 링루이는 병원 식구들의 도움으로 몰래 생일 파티 준비를 하고, 편지와 선물까지 준비한다. 케이크의 촛불을 보자 옛 기억이 떠오른 루팡닝은 갑자기 밖으로 뛰쳐나가고, 링루이는 루팡위에게 충격적인 얘기를 듣게 되는데...