백곡일과 여영남은 서로의 마음을 확인하고 이를 지켜보던 여영기는 씁쓸하게 돌아선다. 추운은 백곡일이 연정 때문에 금영첩을 포기했다며 매질하고, 백곡일이 맞으며 자랐다는 소문이 퍼지는데…
