지지부진한 구조작업 중 드디어 생존자들을 발견해 활기를 띠기 시작하는 의료팀과 군인팀. 그러던 중 주변이 흔들흔들하는가 싶더니, 땅이 진동하기 시작하고 상황실의 진도계가 다시 요동을 치기 시작하는데...
