링루이는 생일 파티의 마지막 순서로 루팡닝에게 프러포즈를 하고 감동한 루팡닝은 평생 함께하기로 약속한다. 루이야오는 차이쓰위에게 프러포즈를 하지만 거듭 거절당하고 마지막으로 술의 힘을 빌려 차이쓰위의 집으로 찾아가는데...
