이바의 술집에서 일하는 몰리는 이바한테 펜던트를 돌려받아 코코란에게 전한다. 전당포에서 펜던트를 찾았다는 얘기를 들은 코코란은 아내의 행방을 찾기 위해 전당포로 향한다. 뜻밖에도 전당포에 펜던트를 맞긴 사람은 며칠 전 살해된 그린들 부인이었다. 사건을 해결해면 아내의 행방을 찾을 거라 믿은 코코란은 사건 해결에 뛰어든다. 한편 갑자기 나타난 프리먼의 삼촌은 프리먼의 어린 친구를 이용해 돈 벌 궁리를 하는데…
이바의 술집에서 일하는 몰리는 이바한테 펜던트를 돌려받아 코코란에게 전한다. 전당포에서 펜던트를 찾았다는 얘기를 들은 코코란은 아내의 행방을 찾기 위해 전당포로 향한다. 뜻밖에도 전당포에 펜던트를 맞긴 사람은 며칠 전 살해된 그린들 부인이었다. 사건을 해결해면 아내의 행방을 찾을 거라 믿은 코코란은 사건 해결에 뛰어든다. 한편 갑자기 나타난 프리먼의 삼촌은 프리먼의 어린 친구를 이용해 돈 벌 궁리를 하는데…