사토는 팡톈하이와 홍샤오춘에게 진정제를 먹여 새로운 기지로 몰래 옮긴다. 위란팅 자매와 판싱차이는 탈출 계획을 세우지만 구로다가 위란팅을 실험실로 데려가는 바람에 결국 둘만 탈출하는데…