안녕하세요 채널차이나 관계자님
의천도룡기2019 25화를 보다 양소대사중에 상대를 병신으로 만들겠다는 대사가있는데요(사진첨부)
이제까지 의천19를 봐온 견해로는
양소는 저런말은 쓰지않습니다 그래서 혹시 자막을좀더 원활한 대사로 바꿔주실수있나해서 여쭤봅니다
예를들면 네놈을 쓸모없게 만들어주겠다 ...라는 대사로요......
저희 채널차이나는 시청자님들의 의견 하나하나를 존중하고 있습니다. |
안녕하세요 채널차이나 관계자님
의천도룡기2019 25화를 보다 양소대사중에 상대를 병신으로 만들겠다는 대사가있는데요(사진첨부)
이제까지 의천19를 봐온 견해로는
양소는 저런말은 쓰지않습니다 그래서 혹시 자막을좀더 원활한 대사로 바꿔주실수있나해서 여쭤봅니다
예를들면 네놈을 쓸모없게 만들어주겠다 ...라는 대사로요......
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
93 | 유리미인살 회수 증가요~~ 1 | 쓰봉빠 | 2020.10.13 | 1359 |
92 | 유리미인살 후속 드라마 뭐예요? 1 | goodtoptop | 2021.01.08 | 773 |
91 | 유성화원 2001 과 취상뢰저니 방영 요청드립니다!! 1 | 쥬르 | 2022.10.19 | 371 |
90 | 의천 아~기다리던 45회첫장면 비맞는조민..앞부분편집..내용궁금하당..(스포있음.. 패스하실분패스하세요^^) 1 | 부홍 | 2019.06.29 | 532 |
89 | 의천2019 잘봤습니다... 1 | 부홍 | 2019.07.04 | 497 |
88 | 의천2019 재방감사합니다~ 1 | 부홍 | 2019.07.09 | 446 |
87 | 의천2019 재편집은 안되겠지요? 2 | 부홍 | 2019.06.24 | 505 |
86 | 의천도룡기 2018 1 | 준이 | 2018.03.24 | 6136 |
85 | 의천도룡기 2018 40부작 완결 드라마 블루레이 제작사에 요청 1 | 유소룡 | 2019.04.17 | 1320 |
84 | 의천도룡기 2019 1 | 최반장 | 2019.04.26 | 6181 |
83 | 의천도룡기 2019 50부작 완결시 블루레이 문의 1 | 유소룡 | 2019.05.12 | 2166 |
82 | 의천도룡기 2019 vod 1 | 없음윽 | 2019.04.26 | 2276 |
81 | 의천도룡기 2019 vod 한번더 문의 드립니다. 2 | 최반장 | 2019.04.29 | 2191 |
80 | 의천도룡기 2019 다시보기는 어떻게 하나요? 1 | 날아라푸우 | 2019.05.23 | 7986 |
79 | 의천도룡기 2019 타 플랫폼 vod 서비스 문의 1 | 유소룡 | 2019.05.26 | 1202 |
78 | 의천도룡기 40회 잘 보고 있습니다. 1 | 거시기 | 2019.06.19 | 578 |
77 | 의천도룡기 방영일 1 | doto12 | 2018.11.29 | 1848 |
76 | 의천도룡기2018방영문의 1 | 브라흐마 | 2018.08.23 | 4797 |
75 | 의천도룡기2019 2 | 부홍 | 2019.06.24 | 1951 |
74 | 의천도룡기2019 방영일 문의 1 | 하락 | 2019.03.15 | 3417 |
중국을 탐하다, '채널차이나' 입니다.
의견 주셔서 감사드리며 관련 부서에 전달하도록 하겠습니다.
감사합니다 :)